الْفَتَّاحُ
Al Fattaah
Yang Maha Pembuka Rahmat
Matan al-Maqṣad al-Asnā
Makna nama
هُوَ الَّذِي يَنْفَتِحُ بِعِنَايَتِهِ كُلُّ مُنْغَلِقٍ، وَبِهِدَايَتِهِ يَنْكَشِفُ كُلُّ مُشْكِلٍ.
Dialah yang dengan pemeliharaan-Nya terbuka setiap yang tertutup, dan dengan hidayah-Nya tersingkap setiap yang kabur.
فَتَارَةً يَفْتَحُ الْمَمَالِكَ لِأَنْبِيَائِهِ، وَيُخْرِجُهَا مِنْ أَيْدِي أَعْدَائِهِ، وَيَقُولُ: ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا﴾، وَتَارَةً يَرْفَعُ الْحِجَابَ عَنْ قُلُوبِ أَوْلِيَائِهِ، وَيَفْتَحُ لَهُمُ الْأَبْوَابَ إِلَى مَلَكُوتِ سَمَائِهِ وَجَمَالِ كِبْرِيَائِهِ، وَيَقُولُ: ﴿مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا﴾.
Kadang-kadang Dia membuka kerajaan-kerajaan bagi para nabi-Nya dan mengeluarkannya dari tangan musuh-musuh-Nya, lalu berfirman: “Sesungguhnya Kami telah membukakan bagimu kemenangan yang nyata.” Kadang-kadang Dia mengangkat hijab dari hati para wali-Nya dan membukakan bagi mereka pintu-pintu ke alam malakut langit-Nya dan keindahan kebesaran-Nya, lalu berfirman: “Apa sahaja rahmat yang Allah bukakan kepada manusia, maka tiada siapa yang dapat menahannya.”
وَمَنْ بِيَدِهِ مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ وَمَفَاتِيحُ الرِّزْقِ.. فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَكُونَ فَتَّاحًا.
Dan Dia yang di tangan-Nya kunci-kunci perkara ghaib dan kunci-kunci rezeki, amatlah layak Dia menjadi al-Fattah.
Tanbīh: bahagian hamba daripada al-Fattāḥ
يَنْبَغِي أَنْ يَتَعَطَّشَ الْعَبْدُ إِلَى أَنْ يَصِيرَ بِحَيْثُ يَنْفَتِحُ بِلِسَانِهِ مَغَالِيقُ الْمُشْكِلَاتِ الْإِلَهِيَّةِ، وَأَنْ يَتَيَسَّرَ بِمَعْرِفَتِهِ مَا يَتَعَسَّرُ عَلَى الْخَلْقِ مِنَ الْأُمُورِ الدِّينِيَّةِ وَالدُّنْيَوِيَّةِ؛ لِيَكُونَ لَهُ حَظٌّ مِنِ اسْمِ الْفَتَّاحِ.
Sepatutnya hamba dahagakan untuk sampai ke tahap di mana dengan lidahnya terbuka kunci-kunci persoalan ketuhanan yang sukar, dan dengan pengetahuannya menjadi mudah apa yang sukar bagi manusia dalam urusan agama dan dunia; supaya dia mendapat bahagian daripada nama al-Fattah.
Nota: Syarah ini berpegang teguh pada manhaj Ahlus Sunnah wal Jama'ah (Asyairah dan Maturidiah) yang mensucikan Allah dari menyerupai makhluk (Tanzih).