الشَّهِيدُ
Ash Shaheed
Yang Maha Menyaksikan
Matan al-Maqṣad al-Asnā
Makna nama
يَرْجِعُ مَعْنَاهُ إِلَى الْعَلِيمِ مَعَ خُصُوصِ إِضَافَةٍ؛ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَالْغَيْبُ: عِبَارَةٌ عَمَّا بَطَنَ، وَالشَّهَادَةُ: عِبَارَةٌ عَمَّا ظَهَرَ، وَهُوَ الَّذِي يُشَاهَدُ.
Maknanya kembali kepada al-ʿAlim dengan kaitan yang khusus; kerana Allah ʿAzza wa Jalla mengetahui yang ghaib dan yang nyata. Yang ghaib bermaksud apa yang tersembunyi, dan yang nyata bermaksud apa yang zahir, iaitu yang dapat disaksikan.
فَإِذَا اعْتُبِرَ الْعِلْمُ مُطْلَقًا.. فَهُوَ الْعَلِيمُ، وَإِذَا أُضِيفَ إِلَى الْغَيْبِ وَالْأُمُورِ الْبَاطِنَةِ.. فَهُوَ الْخَبِيرُ، وَإِذَا أُضِيفَ إِلَى الْأُمُورِ الظَّاهِرَةِ.. فَهُوَ الشَّهِيدُ، وَقَدْ يُعْتَبَرُ مَعَ هَذَا: أَنْ يَشْهَدَ عَلَى الْخَلْقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَا عَلِمَ وَشَاهَدَ مِنْهُمْ، وَالْكَلَامُ فِي هَذَا الِاسْمِ يَقْرُبُ مِنَ الْكَلَامِ فِي الْعَلِيمِ وَالْخَبِيرِ، فَلَا نُعِيدُهُ.
Apabila ilmu diambil secara mutlak, Dialah al-ʿAlim; apabila dikaitkan dengan yang ghaib dan perkara batin, Dialah al-Khabir; dan apabila dikaitkan dengan perkara zahir, Dialah al-Syahid. Bersama itu boleh juga diambil kira bahawa Dia menjadi saksi ke atas makhluk pada hari kiamat dengan apa yang Dia ketahui dan saksikan daripada mereka. Perbicaraan tentang nama ini hampir dengan perbicaraan tentang al-ʿAlim dan al-Khabir, maka kami tidak mengulanginya.
Nota: Syarah ini berpegang teguh pada manhaj Ahlus Sunnah wal Jama'ah (Asyairah dan Maturidiah) yang mensucikan Allah dari menyerupai makhluk (Tanzih).