Pergi ke Masjid
Doa dalam perjalanan ke masjid, ketika masuk dan ketika keluar.
Dalam Perjalanan ke Masjid
Berjalan dengan tenang dan tidak tergesa-gesa.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا، وَاجْعَلْ مِنْ خَلْفِي نُورًا، وَمِنْ أَمَامِي نُورًا، وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا، اللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُورًا
Allahummaj'al fi qalbi nura, wa fi lisani nura, waj'al fi sam'i nura, waj'al fi basari nura, waj'al min khalfi nura, wa min amami nura, waj'al min fauqi nura, wa min tahti nura. Allahumma a'tini nura.
Ya Allah, jadikanlah cahaya dalam hatiku, cahaya pada lidahku, cahaya pada pendengaranku dan cahaya pada penglihatanku. Jadikanlah cahaya di belakangku, cahaya di hadapanku, cahaya di atasku dan cahaya di bawahku. Ya Allah, kurniakanlah kepadaku cahaya.
Syarah & Penerangan
Doa ini diriwayatkan oleh Muslim, no. 763, daripada Ibn ‘Abbas RA: Rasulullah ﷺ membacanya ketika keluar untuk solat Subuh.
Imam al-Ghazali mengajarkan doa lain untuk dibaca dalam perjalanan, bermula “Allahumma inni as'aluka bihaqqis sa'ilina 'alaik” (Bidayat al-Hidayah, hlm. 93). Imam al-Nawawi menyebut doa seumpamanya daripada riwayat Ibn al-Sunni dan menyatakan hadisnya daif (al-Adhkar, hlm. 83). Panduan ini memberikan doa yang diriwayatkan dalam Sahih Muslim.
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 83; Imam al-Ghazali, Bidayat al-Hidayah (Dar al-Minhaj 2004), hlm. 92–93; Sahih Muslim, no. 763.
Cara / Panduan
- 1Berjalanlah dengan tenang; jangan berlari.
- 2Baca doa ini dalam perjalanan.
Masuk Masjid
Masuk dengan kaki kanan, dengan selawat dan doa.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahummaftah li abwaba rahmatik.
Ya Allah, bukakanlah bagiku pintu-pintu rahmat-Mu.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahumma solli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin wa sallim. Allahummaghfir li zunubi, waftah li abwaba rahmatik.
Ya Allah, limpahkanlah selawat dan salam ke atas Nabi Muhammad dan keluarga Nabi Muhammad. Ya Allah, ampunkanlah dosa-dosaku dan bukakanlah bagiku pintu-pintu rahmat-Mu.
Syarah & Penerangan
Doa pertama diriwayatkan oleh Muslim, no. 713.
Imam al-Nawawi menyebut bahawa dalam riwayat selain Muslim ada tambahan memberi salam ke atas Nabi ﷺ sebelum doa ini; sanad-sanadnya sahih (al-Adhkar, hlm. 84). Lafaz Imam al-Ghazali menghimpunkan selawat, istighfar dan doa itu.
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 84; Imam al-Ghazali, Bidayat al-Hidayah (Dar al-Minhaj 2004), hlm. 94; Sahih Muslim, no. 713.
Cara / Panduan
- 1Masuk dengan kaki kanan.
- 2Baca salah satu doa ini.
- 3Jangan duduk sebelum solat tahiyatul masjid dua rakaat.
Keluar Masjid
Keluar dengan kaki kiri, dengan memohon kurniaan Allah.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni as'aluka min fadhlik.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu sebahagian daripada kurniaan-Mu.
Syarah & Penerangan
Doa ini diriwayatkan oleh Muslim, no. 713.
Imam al-Nawawi menyebut: mendahulukan kaki kanan ketika masuk dan kaki kiri ketika keluar (al-Adhkar, hlm. 84).
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 84; Sahih Muslim, no. 713.
Cara / Panduan
- 1Keluar dengan kaki kiri.
- 2Baca doa ini.