Keluar dan Masuk Rumah
Bertawakal ketika keluar, dan memberi salam ketika masuk.
Keluar Rumah
Dibaca ketika melangkah keluar dari rumah.
Lafaz Niat & Bacaan
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillah, tawakkaltu 'alallah, la haula wa la quwwata illa billah.
Dengan nama Allah. Aku bertawakal kepada Allah. Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah.
Syarah & Penerangan
Doa ini diriwayatkan oleh al-Tirmizi, no. 3426, daripada Anas RA.
Rasulullah ﷺ bersabda bahawa kepada orang yang membacanya dikatakan: “Engkau telah dicukupkan dan dipelihara”, dan syaitan menjauh daripadanya. Riwayat Abu Dawud, al-Tirmizi dan al-Nasa’i; Imam al-Tirmizi menilainya hasan (al-Adhkar, hlm. 72).
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 72; Jami‘ al-Tirmizi, no. 3426.
Cara / Panduan
- 1Baca doa ini setiap kali keluar dari rumah, walaupun untuk urusan yang dekat.
Masuk Rumah
Baca doa, kemudian beri salam kepada ahli rumah.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Allahumma inni as'aluka khairal mauliji wa khairal makhraj, bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'alallahi rabbina tawakkalna.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu sebaik-baik tempat masuk dan sebaik-baik tempat keluar. Dengan nama Allah kami masuk, dengan nama Allah kami keluar, dan kepada Allah, Tuhan kami, kami bertawakal.
Syarah & Penerangan
Doa ini diriwayatkan oleh Abu Dawud, no. 5096, daripada Abu Malik al-Asy‘ari RA.
Imam al-Nawawi mencatatkan bahawa Abu Dawud tidak mendaifkan hadis ini (al-Adhkar, hlm. 73).
Tentang salam: Anas RA meriwayatkan bahawa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya, “Wahai anakku, apabila engkau masuk menemui keluargamu, berilah salam; ia menjadi keberkatan bagimu dan bagi ahli rumahmu.” Riwayat al-Tirmizi; beliau menilainya hasan sahih (al-Adhkar, hlm. 73).
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 73; Sunan Abi Dawud, no. 5096.
Cara / Panduan
- 1Baca doa ini ketika melangkah masuk.
- 2Beri salam kepada ahli rumah.