Doa Berbuka Puasa
Doa-doa berbuka yang diriwayatkan, dan doa ketika berbuka di rumah orang.
Doa Berbuka: Allahumma Laka Sumtu
Doa berbuka yang paling masyhur dibaca.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ، وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Allahumma laka sumtu, wa 'ala rizqika aftartu.
Ya Allah, kerana-Mu aku berpuasa, dan dengan rezeki-Mu aku berbuka.
Syarah & Penerangan
Riwayat Abu Daud daripada Mu'az bin Zuhrah secara mursal: apabila Nabi ﷺ berbuka, Baginda membaca “Allahumma laka sumtu wa 'ala rizqika aftartu” (al-Adhkar, hlm. 315).
Tambahan “wa bika amantu” yang lazim dibaca di Malaysia tidak terdapat dalam riwayat ini. Ia maknanya baik, dan tidak mengapa dibaca sebagai doa.
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 315.
Cara / Panduan
- 1Baca ketika berbuka.
Doa Berbuka: Zahabaz Zama'
Doa berbuka daripada Ibn Umar RA, dibaca selepas minum.
Lafaz Niat & Bacaan
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى
Zahabaz zama'u, wabtallatil 'uruqu, wa thabatal ajru in sya Allahu ta'ala.
Telah hilang dahaga, telah basah urat-urat, dan telah tetap pahala, insya-Allah Ta‘ala.
Syarah & Penerangan
Riwayat Abu Daud dan al-Nasa'i daripada Ibn Umar RA: apabila Nabi ﷺ berbuka, Baginda membaca doa ini. Imam al-Nawawi mengingatkan: “al-zama'” (dahaga) dibaca pendek dan berakhir dengan hamzah, bukan dipanjangkan (al-Adhkar, hlm. 315).
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 315.
Cara / Panduan
- 1Baca selepas menghilangkan dahaga.
- 2Boleh dibaca bersama doa “Allahumma laka sumtu”.
Doa Berbuka yang Lain
Doa Abdullah bin 'Amr RA ketika berbuka, dan doa ketika berbuka di rumah orang.
Lafaz Niat & Bacaan
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي
Allahumma inni as'aluka birahmatikal lati wasi'at kulla syai'in an taghfira li.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dengan rahmat-Mu yang meliputi segala sesuatu, agar Engkau mengampuniku.
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Aftara 'indakumus sa'imun, wa akala ta'amakumul abrar, wa sallat 'alaikumul mala'ikah.
Semoga orang-orang yang berpuasa berbuka di sisi kamu, orang-orang yang baik memakan makanan kamu, dan para malaikat mendoakan kamu.
Syarah & Penerangan
Doa pertama diriwayatkan oleh Ibn Majah dan Ibn al-Sunni. Doa kedua diriwayatkan oleh Abu Daud dengan sanad sahih: Nabi ﷺ datang kepada Sa'ad bin 'Ubadah RA, makan roti dan minyak zaitun, kemudian mendoakannya (al-Adhkar, hlm. 315–316).
Rujukan: Imam al-Nawawi, al-Adhkar (tahqiq Muhyiddin Mistu), hlm. 315–316.
Cara / Panduan
- 1Ketika berbuka, boleh juga memohon keampunan dengan doa Abdullah bin 'Amr RA.
- 2Apabila berbuka di rumah orang, doakan tuan rumah dengan doa Nabi ﷺ kepada Sa'ad bin 'Ubadah RA.